Diese Meldung deutet auf ein ernstes Problem mit der Datenbank hin. Joomla kann sie nicht erreichen. Da sie zum Betrieb aber zwingend benötigt wird (alle Inhalte der Website liegen darin), legt Joomla die Flügel an und gibt obige Meldung aus.

Für die weitere Diagnose kann der Zahlencode hilfreich sein, der weiter unten in dieser Meldung steht:

1 - Die Funktion "mysql_connect()" ist nicht verfügbar. Das ist oft ein Fehler in der PHP-Installation. Abhilfe: Den Provider ansprechen bzw. bei eigenem Server prüfen, ob PHP mit dem benötigten Modul für MySQL-Unterstützung installiert ist.

2 - Joomla kann keine Verbindung zum Datenbankserver aufnehmen; jeder Versuch der Authentifizierung scheitert. Abhilfe: Prüfen, ob MySQL überhaupt läuft, sowie prüfen, ob die Zugangsdaten für den Datenbankserver in configuration.php korrekt eingetragen sind.